Rodina 
Japonci rozoznávajú či sa jedná o vašu rodinu, alebo rodinu niekoho iného (cudziu rodinu) :
Príbuzenstvo = Shinseki (šinseki) 親族
Príbuzný/á = Shinseki (šinseki) 親族
Rodičia = Ryoushin (rjóšin) 両親
(Môj) otec = Chichi (čiči) 父
(Cudzí) otec = Otousan (otósan) お父さん
(Moja) matka = Haha (haha) 母
(Cudzia) matka = Okaasan (okásan) お母さん
Jedináčik = Hitorikko (hitoriko) 一人っ子
Dvojčatá = Futago (futago) 双子
Syn = Musuko (musuko) 息子
Dcéra = Musume (musume) 娘
Súrodenci = Kyoudai (kjódai) 兄弟
(Môj) Mladší brat = Otouto (otóto) 弟
(Cudzí) Mladší brat = Otoutosan (otótosan) 弟さん
(Môj) Starší brat = Ani (ani)
(Cudzí) Starší brat = Oniisan (onísan) お兄さん
(Môj) Dedko = Sofu (sofu) 祖父
(Cudzí) Dedko = Ojiisan (odžísan) お爺さん
(Moja) Babka = Sobo (sobo) 祖母
(Cudzia) Babka = Obaasan (obásan) お婆さん
(Môj) Pradedko = Sousofu (sósofu) 曽祖父
(Cudzí) Pradedko = Hiojiisan (hiodžísan) ひおじいさん
(Moja) Prababka = Sousobo (sósobo) 曾祖母
(Cudzia) Prababka = Hiobaasan (hiobásan) ひおばあさん
Vnúča = Mago (mago) 孫
Vnuk = Mago (mago) 孫
Vnučka = Magomusume (magomusume) 孫娘
(Môj) Strýko = Oji (odži) 叔父
(Cudzí) Strýko = Ojiisan (odžísan) 御祖父さん
(Moja) Teta = Oba (oba) 叔母
(Cudzia) Teta = Obasan (obasan) おばさん
Synovec = Oi (oi) 甥
Neter = Mei (mei) 姪
Bratranec = Itoko (itoko) 従兄弟
Sesternica = Itoko (itoko) 従姉妹